-
1 Geschmacksverirrung
f pej.1. lapse in taste; sie leidet an Geschmacksverirrung she has no taste; du leidest doch an Geschmacksverirrung! have you no respect for good taste?2. geschmackloser Gegenstand: (definite) mistake; das Kleid ist eine Geschmacksverirrung the dress is a mistake* * *Ge|schmạcks|ver|ir|rungfunter Geschmacksverirrung leiden (iro) — to have no taste
der Hut ist eine Geschmacksverirrung — that hat is an aberration
* * *Ge·schmacks·ver·ir·rungunter \Geschmacksverirrung leiden (fam) to have bad taste [or no idea of good taste]* * ** * *Geschmacksverirrung f pej1. lapse in taste;sie leidet an Geschmacksverirrung she has no taste;du leidest doch an Geschmacksverirrung! have you no respect for good taste?2. geschmackloser Gegenstand: (definite) mistake;das Kleid ist eine Geschmacksverirrung the dress is a mistake* * *die (abwertend) lapse of tastean od. unter Geschmacksverirrung (Dat.) leiden — (ugs.) suffer from a lapse in taste
См. также в других словарях:
geschmackloser Gegenstand — Schund; Ramsch (umgangssprachlich); Kitsch … Universal-Lexikon
Kitsch — Schund; Ramsch (umgangssprachlich); geschmackloser Gegenstand * * * Kitsch [kɪtʃ̮], der; [e]s: Kunstprodukt (besonders Gegenstand aus dem Bereich des Kunstgewerbes, Musikstück, Film o. Ä.), das in Inhalt und Form als geschmacklos und meist als… … Universal-Lexikon
Schund — Ramsch (umgangssprachlich); Kitsch; geschmackloser Gegenstand * * * Schund [ʃʊnt], der; [e]s: unbrauchbares Zeug; etwas [künstlerisch] Wertloses, Minderwertiges: dieser Film ist der größte Schund; er wollte uns lauter Schund verkaufen. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Ramsch — Schund; Kitsch; geschmackloser Gegenstand; Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (derb); Krimskrams (umgangssprachlich); Kramuri (österr.) ( … Universal-Lexikon
Aussehen — 1. Das sieht bös aus, sagte Steffen, da hatte ihn eine Mücke auf die Nase gestochen. Holl.: Dat is een erg gat, zei meester Jan, en het was een kakhiel. (Harrebomée, I, 32.) 2. Elendiglich aussehen, ist genug gebeten. *3. A sieht aos, as wan a… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon